L’espectacle ens trasllada al moment en què Antonio Carlos Jobim i Vinicius de Moraes van compondre les cançons més famoses de la Bossa Nova i ens sorprèn en mostrar-nos qui va ser la veritable musa del poeta, no la que es va fer famosa, sinó la que realment el va inspirar. Amb ella va viure una història d’amor increïble i totalment desconeguda. Per a ella va compondre les seves cançons més belles, encara que mai es va saber que era ella qui ho inspirava.

En una època en què les dones no podien decidir res sense l’autorització d’un home, van haver d’enfrontar a la prova més gran de les seves vides: només podrien estar junts si infringien la llei i aconseguien enganyar a tot el món.