{"id":59528,"date":"2026-02-11T12:24:34","date_gmt":"2026-02-11T11:24:34","guid":{"rendered":"https:\/\/teatremusical.cat\/espectacle\/el-petit-princep-7\/"},"modified":"2026-04-10T14:31:05","modified_gmt":"2026-04-10T12:31:05","slug":"el-petit-princep-7","status":"publish","type":"espectacle","link":"https:\/\/teatremusical.cat\/cast\/espectacle\/el-petit-princep-7\/","title":{"rendered":"El Petit Pr\u00edncep (T7)"},"content":{"rendered":"<p>El Petit Pr\u00edncep \u00e9s un dels textos literaris m\u00e9s tradu\u00efts i difosos arreu del m\u00f3n. Compta amb traduccions a m\u00e9s de 260 idiomes i dialectes, incloent el sard i el sistema de lectura Braille. Tamb\u00e9 \u00e9s un dels pocs llibres moderns que s\u2019ha tradu\u00eft al llat\u00ed. El 2005 es va traduir al toba, una llengua ind\u00edgena del nord d\u2019Argentina, i es va convertir en el primer llibre tradu\u00eft a aquest idioma des del Nou Testament. \u00c9s el llibre franc\u00e8s m\u00e9s llegit i tradu\u00eft de tots els temps i se n\u2019han venut m\u00e9s de 140 milions de c\u00f2pies arreu. Gr\u00e0cies a la bona acollida entre el p\u00fablic des de la seva primera publicaci\u00f3 i la fama que ha assolit al llarg dels anys, se n\u2019han fet m\u00faltiples adaptacions i ha sigut la inspiraci\u00f3 per a la creaci\u00f3 de moltes obres derivades. Entre les adaptacions: pel\u00b7l\u00edcules, musicals, s\u00e8ries animades, obres de teatre, \u00f2peres i can\u00e7ons amb al\u00b7lusions a la trama de la narraci\u00f3. Una d\u2019elles, la pel\u00b7l\u00edcula d\u2019Stanley Donen The little prince (1974), va guanyar un Globus d\u2019Or i va estar nominada als \u00d2scar. Tamb\u00e9 se n\u2019han fet adaptacions sonores, narrades per diversos artistes, que inicialment es van gravar en discs de vinil i cassets i que tamb\u00e9 es van emetre a la r\u00e0dio. L\u2019actor Richard Burton va rebre el premi Grammy a la millor gravaci\u00f3 infantil per la seva narraci\u00f3 de l\u2019obra el 1974. A m\u00e9s, el text m\u00e9s conegut de SaintExup\u00e9ry compta tamb\u00e9 amb un museu propi a Hakone (Jap\u00f3) i aquest estiu s\u2019ha inaugurat un parc tem\u00e0tic a Ungersheim (Als\u00e0cia, Fran\u00e7a). M\u00e9s enll\u00e0 d\u2019aquestes propostes culturals i d\u2019oci, El Petit Pr\u00edncep s\u2019ha integrat als programes escolars de Marroc, Canad\u00e0, Corea i Jap\u00f3, entre d\u2019altres pa\u00efsos. Per tant, El Petit Pr\u00edncep no \u00e9s nom\u00e9s un fenomen d\u2019edici\u00f3 sin\u00f3 tamb\u00e9 un fenomen cultural d\u2019abast universal que d\u00f3na peu al col\u00b7leccionisme i a un moviment fan molt potent arreu del m\u00f3n.<\/p>","protected":false},"featured_media":14882,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":""},"class_list":["post-59528","espectacle","type-espectacle","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatremusical.cat\/cast\/wp-json\/wp\/v2\/espectacle\/59528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatremusical.cat\/cast\/wp-json\/wp\/v2\/espectacle"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatremusical.cat\/cast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/espectacle"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatremusical.cat\/cast\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatremusical.cat\/cast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}