►A partir del desembre al Teatre Condal de Barcelona.

►Ahir al matí es va presentar el repartiment de la nova producció en català de Germans de sang.

►No pot ser veritat. Sols és una història…

►Germans de sang narra la història de dos germans bessons, separats quan neixen. Creixen en dos mons oposats, sense saber mai la veritat. Malgrat els esforços de les respectives mares per impedir-ho, el destí  fa que es coneguin, es facin amics i acabin enamorats de la mateixa noia. La tragèdia final serà inevitable.

►Aquest llegendari musical, un dels tres que ha superat les 10.000 representacions al West End, ha estat un èxit de crítica i públic des de la seva estrena, l’any 1983. A Barcelona, es va estrenar en aquest mateix teatre, produït per Focus, l’any 1994. Avui, segueix emocionant les platees de tot el món.

►Cesar Martínez va agrair la presència dels  mitjans i, molt especialment, a Casa Seat per acollir la presentació del repartiment del proper gran muntatge musical Germans de sang.
El director general d’arts i continguts ha confessat que, per Focus, aquest espectacle és “un ball de sentiments, des de l’emoció, però, sobretot, des de la nostàlgia.”
Segons Martínez, es tracta d’una gran producció escènica, amb una inversió de prop d’un milió d’euros i que mereixia tornar-se a portar sobre l’escenari per conquistar a tota una nova generació de seguidors.

►Germans de sang serà un dels grans musical de la temporada teatral 2025-26.

►Es van rebre més de 1000 sol·licituds, de les quals, es van audicionar 130 persones en proves que implicaven un altíssim nivell de dansa, cant i interpretació… Tot plegat fins a aconseguir els 19 intèrprets que constitueixen aquest magnífic elenc.
El repartiment, que s’ha presentat avui, està conformat tant per figures d’àmplia i reconeguda trajectòria com pera  joves promeses que despunten trepitjant fort sobre els nostres escenaris; amb l’objectiu d’oferir al públic una versió moderna i actual d’aquest clàssic contemporani.

►L’equip de Germans de Sang:

►DANIEL ANGLÈS · DIRECCIÓ ESCÈNICA

►Amb una trajectòria de 30 anys de professió, Daniel Anglès és l’encarregat de capitanejar aquest muntatge.

►Actor, cantant, director.

►Actualment, és el director artístic del Teatre Condal de Barcelona i director i fundador de l’escola Aules · Arts Escèniques, en la seva carrera com a director consten títols com Rose (amb Carme Sansa a La Villarroel), Un sogre de lloguer (amb Joan Pera al Teatre Goya), Hair, Carousel en concert, la nova producció de Rent i Tot l’Any Pot Ser Nadal amb Joan Pera, entre d’altres.
►Va fundar la companyia El Musical Més Petit, amb la que va crear i dirigir espectacles com El Somni de Mozart, Tu, jo, ell, ella… i Webber… i Schönberg…, Casta Diva, Off Broadway o Jugant a Rodgers.
►Ha estat guardonat amb nombrosos premis, entre ells 5 Premis Butaca i el Premi Sebastià Gasch. Com a director, a més, ha guanyat, en tres ocasions, el Premi de la Crítica a Millor Musical amb Per Sobre De Totes Les Coses, Fun Home i Golfus de Roma.

►Com a curiositat, Daniel Anglès va debutar fa 3 dècades, amb només 18 anys, en la gira de l’obra Germans de sang.
Ara, amb ell al capdavant d’aquesta producció, es tanca el cercle.

►ARIADNA PEYA · DIRECCIÓ COREOGRÀFICA

►A càrrec de la direcció coreogràfica de l’espectacle, Ariadna Peya és l’escultora que dona forma als gestos i moviments dels intèrprets, creant la textura física que caracteritzarà l’estil d’aquesta posada en escena.
►En les seves pròpies paraules, Peya explica que desitja “aportar poesía, abstracció, contemporaneïtat i la força del grup i del moviment col·lectiu.”
►I és que la seva avalada trajectòria sembla haver-la conduït fins a ser la persona idònia per aquesta feina. Formada en diferents llenguatges de la dansa a Barcelona i a diverses ciutats del món. Cofundadora de la companyia Les Impuxibles amb la seva germana, la pianista i compositora Clara Peya, la seva formació és eclèctica, viva i en constant transformació. ►Apassionada pel moviment i la creació, ha desenvolupat un llenguatge propi, passional i poètic. El seu treball està profundament vinculat a la música i a la fusió de llenguatges escènics. Així, ha dirigit videoclips com Nana para mí, Cerebralmente, Mujer Frontera o Niña de Clara Peya, entre d’altres, i ha estat responsable de la coreografia de l’spot de La Marató de TV3 per a la Salut Sexual 2023, així com del videoclip Qualsevol nit pot sortir el sol de som3.cat. Ha estat directora coreogràfica d’El despertar de la primavera, Maremar, L’alegria que passa, i La Gran Nit de Dagoll Dagom · 50 anys al Teatre Grec, així com de La Torre dels somnis al Gran Teatre del Liceu.

►ANDREU GALLÉN · DIRECCIÓ MUSICAL

►El pianista i compositor Andreu Gallén és el director musical de l’espectacle i tercer dels pilars que conformen l’equip creatiu del muntatge. Amb una gran i extensa carrera en les arts escèniques, ha format part de més d’una vintena de projectes com Chicago; L’alegria que passa; Cantando bajo la lluvia; La jaula de las locas; Maremar; Cabaret; Requiem for Evita; Scaramouche; Mar i cel; T’estimo, ets perfecte, ja et canviaré; La vampira del Raval…
Ha estat guardonat dues vegades amb el Premi Butaca a la Millor Composició Musical: l’any 2022 per T’estimo si he begut i l’any 2023 per L’alegria que passa. També ha rebut el Premi de la Crítica per la composició de L’alegria que passa, musical que ha estat premiat en diverses categories de diferents guardons com els Premis Butaca, Premis de la Crítica o els Premis Teatre Barcelona i el Premis Teatremusical.cat.
►Quan se li preguntat: què significa per a ell formar part d’un muntage com Germans de sang, el músic respon: “Ho veig com una gran oportunitat de donar un nou color a una obra que ja té una essència boníssima i que necessitava d’una nova mirada per portar-la al segle XXI.”

►REPARTIMENT

►MARIONA CASTILLO és… LA SRA. JOHNSTONE

►Una dona en circumstàncies molt difícils, una mare que haurà de prendre una terrible decisió que tindrà conseqüències imprevisibles.

►Amb una carrera de més de 25 anys en el món del teatre musical professional, Mariona Castillo ha protagonitzat musicals de gran format com Mamma Mia!, Cop de Rock, Fun Home, La filla del mar o L’alegria que passa, i musicals de petit format com Limbo, Mares i filles o Les dones de Guido Contini.
►Nominada 13 vegades a millor actriu de musical en diferents premis, ha guanyat el Premi Butaca per La filla del mar, el Premi Teatre Musical per L’alegria que passa, i el Premio Teatro Musical per L’alegria que passa.

►TRIQUELL és… EL NARRADOR

►Un enigmàtic personatge que ens conduirà a través de la història convulsa i colpidora dels dos germans.

►Conegut artísticament com a Triquell, és un cantant, compositor i productor musical vallesà. Es va donar a conèixer al públic a través de la seva participació en la primera edició del talent show de TV3 Eufòria, i es va consolidar com a autor amb la publicació del seu primer àlbum el 2023, Entre fluids. Des de llavors, ha realitzat més de 80 concerts arreu del territori català, ha participat en diversos doblatges i processos de postproducció audiovisual i ha publicat l’EP FOMO el 2024. Actualment, es prepara per a la publicació del seu segon àlbum d’estudi.

►ALBERT SALAZAR és… MICKEY

►Un dels germans que donen títol a l’espectacle i qui ha conegut la cara més dura de la vida.

►Salazar es va donar a conèixer a la sèrie La Riera de TV3 i ha format part de diversos projectes com Castigo, Alter Ego i Behind the Backstage, entre d’altres. Fou el més jove a guanyar el Premi Max a Millor Actor pel seu paper a A.K.A. En l’àmbit televisiu, la seva popularitat va augmentar en convertir-se en el protagonista de l’exitosa sèrie El Internado: Las Cumbres i coprotagonitzar Todas las veces que nos enamoramos. Destaca la seva recent intervenció en l’espectacle L’herència de Matthew López i dirigida per Josep Maria Mestres (2025, Teatre Lliure). En l’àmbit cinematogràfic, té pendent d’estrena El Cautivo, la nova pel·lícula del director Alejandro Amenábar.

►ROC BERNADÍ és… EDDIE

►El segon dels germans protagonistes d’aquesta història plena de secrets i fatalitat.

►Nascut a Barcelona, comença la formació en teatre musical a l’escola Aules. És graduat en Art Dramàtic per l’Institut del Teatre de Barcelona i s’ha format en altres universitats, com la Universidad Nacional de las Artes de Buenos Aires i la Tisch School of the Arts de la NYU, a Nova York. Recentment, ha protagonitzat els musicals El dia de la marmota, al Teatre Coliseum de Barcelona, i Aladdín, al Teatro Coliseum de Madrid. Altres musicals on ha participat són La Jaula de las Locas, El despertar de la primavera, Kinky Boots o Ghost. També ha treballat en cinema i televisió, on es pot destacar la sèrie Com si fos ahir i el llargmetratge Un altre home, de David Moragas. Forma part del grup de música SVETLANA.

►LUCÍA TORRES és… LA SRA. LYONS

►Una dona que sembla tenir-ho tot menys allò que de veritat desitja i que posarà en marxa uns esdeveniments que marcaran per sempre la vida d’en Mickey i de l’Eddie.

►Actriu, cantant i ballarina, Torres es gradua en Interpretació per l’Institut del Teatre de Barcelona i es forma en Tècnica Release en escoles de dansa contemporània i en Tècnica Feldenkrais orientada a la veu amb Ohad Nachmani. Actualment, estudia el grau de Psicologia per la Universitat Internacional de València i es continua formant en Movement Culture amb Charlie Roth. L’hem vist a obres com Ànima d’Oriol Burés, Víctor G. Casademunt, Blanca Bardagil i Marc Gómez; Pares Normals, d’Els Amics de les Arts i Marc Artigau; Forever Young, dirigit per Tricicle; Mar i Cel i Scaramouche de Dagoll Dagom; Rent, dirigit per Daniel Anglès; Dirty Dancing (LETSGO); Cuento de Navidad, dirigit per Mingo Ruano; Germans de sang, dirigit per Ricard Reguant o La lengua atolondrada de Ricard Gázquez, entre d’altres.

►TAI FATI és… LINDA

►L’amiga inseparable de la infància de l’Eddie i en Mickey i que es veurà atrapada per la teranyina del destí que vincula els dos germans.

►Actriu nascuda i formada a Barcelona amb trajectòria en teatre i televisió, Fati debuta al Teatre Nacional de Catalunya on va protagonitzar Heroïnes o Res de l’Iván Morales. Aquell mateix any, va donar-li veu i cos a la Julieta del clàssic de Shakespeare Romeu i Julieta sota la direcció de l’Helena Tornero. Ha anat treballant en diversos projectes teatrals com ara Marie, la Roja (TNC), Vosaltres les bruixes (TNC), La Plaça del Diamant (TNC), La Nostra Ciutat, i amb la directora Eu Manzanares i el seu Nessun Dorma a la Sala Becket. L’any 2023, va protagonitzar la sèrie Zorras per Atresplayer i, seguidament, va participar en la sèrie Un Cuento Perfecto de Netflix.

►TONI VIÑALS és… EL SR. LYONS

►Un home que creia tenir-ho tot. Però el destí pot ser capritxós.
►Actor, cantant i creador multidisciplinari, és una de les veus destacades del teatre musical a Catalunya. Darrerament, l’hem vist a Ànima al TNC i La cuina de Rossini al Liceu. A la seva trajectòria, destaquen els seus papers amb Dagoll Dagom, La Barni Teatre i Focus, Cia Dei Furbi, Teatre Lliure, el Terrat, col·lectiu CreaMoviment, entre d’altres. Els seus treballs han estat reconeguts amb nominacions i guardons als Premios Max, Broadway World Awards, Premis Butaca, Premis de la Crítica i Premis Crítica “Serra d’Or” d’Arts Escèniques. Formador i pedagog, és l’ideòleg i director del Torneig Riiiing! Els musicals que truquen a la porta i és també el director escènic del projecte Cantagran de l’Auditori de Barcelona.

►CISCO CRUZ és… SAMMY

►Fill de la Sra. Johnstone, en Sammy representa allò que va malament en la societat, una societat que roba les oportunitats als joves, obligant-los a sobreviure.

►Actor, cantant, músic i director, Cruz és llicenciat en art dramàtic per l’Institut del Teatre. Ha treballat en musicals com Mar i Cel; L’alegria que passa; Maremar, de Dagoll Dagom; Carousel; El Petit Príncep; Mayumana-Rumba! i ALAN, el musical, que també dirigeix. Ha participat en muntatges com Yvonne, Rent, El barret de palla de Florència, El vol de l’àliga (compositor) i El bosc de la música. És director artístic de projectes com Fem Sortir els Colors del Gris (AMB) i Les nits Vernissage. A la televisió, ha aparegut a Com si fos ahir, 300 (TV3) i diverses campanyes publicitàries. Compagina l’escena amb la docència en música, teatre i coaching actoral. És violoncel·lista, guitarrista, pianista i percussionista, i també es dedica a la producció musical i la composició de música per audiovisual o espectacles.

►XAVI NAVARRO · NARRADOR ALTERNANT

►Amb més de 18 anys d’experiència en el sector de l’entreteniment, inicia la seva formació com a intèrpret el 2005 a AULES amb Daniel Anglès. S’ha format amb professionals com Pilar Castro, David Serrano o Lorena Bayonas i ha protagonitzat musicals com Mar i Cel, Rent o Hoy No Me Puedo Levantar. També ha participat en projectes audiovisuals per a Mediaset i en bandes sonores amb Warner i Universal. Paral·lelament, és docent i advocat especialitzat en cultura, i dirigeix l’agència La Santa Pepa, des d’on assessora projectes artístics en l’àmbit estratègic i legal.

►L’ELENC
Un jove i talentós planter d’intèrprets seran els encarregats de conformar la resta de l’elenc de Germans de sang.