“Aquest vespre veureu una òpera destinada als pobres, concebuda amb tota l’esplendor a què els pobres poden aspirar, però prou barata perquè els pobres puguin permetre-se-la.” Amb aquesta justificació del títol, comença una nova posada en escena d’una de les obres més conegudes de Bertolt Brecht, amb música de Kurt Weill. Constitueix una crítica marxista al sistema capitalista (“Quina diferència hi ha entre robar un banc o fundar un banc?”) i va ser l’obra més vista a l’Alemanya del seu temps fins a l’arribada dels nazis al poder, l’any 1933. En un Londres victorià i marginal, Mackie el Navalla es casa amb la filla de Peachum, l’home que controla els mendicants de la capital. Peachum, però, no veu amb bons ulls el seu nou gendre.